Chart points from the indexer. Soft-fails to an empty list.
You are drawing a chart of past mids for “Will ETH be above $5,000 at year end?” That is history, not a size you can trade. Live mids for the card are prices(). One live slot is spotPrice(). If the indexer is down, this call returns an empty list.